[coupable]16/03/1455-Duos-Violation de frontières

le sieur Duos, angevin, est accusé de s'être trouvé en dépit d'une annonce comtale au village de thouars le quinze mars.

L'individu m'envoie un courrier à ce sujet que je joins au dossier, à toutes fins utiles. Je n'ai pas tout compris par contre...

Citation :

Expéditeur : Duos de Saumur
Date d'envoi : 2007-03-16 13:32:30


je m écusse de vous écrire je vous ecri pou ou voudire que je sui pas un éspion je mesui areté a thous est je sui en prose je mé rien fait je fé que passé j ai fait défence méj ai du malle a écrie je fait des fotte invonlontaire moi monbutte est de vissité des ville ou desvillage le poilicié a mapa réspéte le couriyer qui ma ecri allore dois repassé a thou pour re tourmé a saumur il ma demai 3 jour mé aujour dhui il ami au tribumalle je vous remérci de méde est encore merci beaucou j vous souette un bomme jourmé m le juje duos de saumur

Citation :

je vous écri pour voudire que le polisié a ma pas repecté les 3 joure qui ma dis j ai fait mon témoimage je me suis pas un epion en + jai dumale a ecrire mé je lit bien je vous informe que je vé repase par thoua pour entre a mon village saumur svp pourié vous m aidé merci beaucou duos de saumur a biento ms le procureu

j'en ai eu un aussi...

Et si on le condamnait à un mois de cours intensifs ?

Je balise au cas ou [hrp]Sarmite !!C'est pas beau de se moquer de l'orthographe! ......Enfin on rit bien avec les textos qu'on reçoit !

Enoncé du verdict
Le prévenu a été reconnu coupable de trouble à l'ordre public.

Citation :

Messire Duos,

Votre patois local nous est difficilement compréhensible, mais nous pensons toutefois saisir le sens de vos propos.

Dans la partie intelligible de votre témoignage, vous citez une lettre de l'officier de police Fracounet qui vous croit apparemment Languedocien et vous enjoint à quitter le territoire endéans les trois jours.

Mais vous êtes en fait angevin, ce qui est bien différent! Vous clamez l'ignorance de nos lois mais comment pouvez-vous ignorer que votre duché est en conflit avec notre bon comté? Il est logique que vous soyez traité comme un envahisseur!

Toutefois nous croyons à votre bonne foi, et nous retenons à votre décharge le fait qu'un policier local vous ait donné trois jours de délai, et que vous ayez respecté cette injonction. Nous nous montrerons donc très clément au vu des circonstances et ne vous condamnons qu'à une amende de 30 écus. Cette amende devrait vous encourager à être plus prudent à l'avenir.


Pour le Poitou, juge Redde, le lundi 19 mars 1455.